The story follows a young linguist's quest to unravel the secrets of a mysterious book filled with cryptic proverbs, leading her through a labyrinth of wordplay and danger....